Artículos / Lectura rápida

Plaza (Plaza Pública en papel) Lo que no sabías que querías saber, pero ahora te es urgente preguntarlo

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Qué es Plaza?

Plaza es el periodismo de Plaza Pública en papel. ¿Un libro? ¿Una revista? Plaza es un objeto hermoso para leer y coleccionar. Una revista de gran formato –tamaño carta, de aproximadamente 200 páginas cada número-, con el cuidado diseño de Workaholic People, que se publicará tres veces al año. Cada edición tendrá su propia personalidad: podrán ser números monográficos o ecléctico, se reproducirán temas publicados en la plataforma digital, y se buscará lanzar temas aún inéditos en la web que aporten nuevas miradas sobre las líneas temáticas de PzP. En Plaza se busca rescatar textos que por su calidad narrativa merecen ser leídos apaciblemente, o que por su impacto y trascendencia es importante que encuentren la permanencia del papel. Plaza busca satisfacer al sibarita de la lectura pausada, alejada del ruido del internet, brindar la satisfacción al coleccionista –de fotos, de textos, de libros-, saciar al que se interesa por tener explicaciones profundas sobre Guatemala. Plaza es una coquetería para la mesa del café y una bella compañía para las tardes de sillón o de hamaca.

¿Qué es Plaza Pública?

Plaza Pública (PzP) es un medio en internet de periodismo de profundidad, análisis, investigaciones y debates, radicado en la capital de Guatemala. Fue fundado el 22 de febrero de 2011 por la Universidad Rafael Landívar y reivindica los derechos humanos, la democracia, la justicia social y la búsqueda de la verdad. Se enfoca en las causas y efectos de la desigualdad, la inequidad y las dinámicas que atentan contra la dignidad de las personas. Es un medio sin ánimo de lucro, nos financiamos principalmente con presupuesto de la universidad, y somos apoyados por organizaciones (como Open Society Foundation e Hivos) Apostamos por la innovación, por el periodismo narrativo, y creemos en el papel de la comunidad de lectores como garantes de la independencia y la calidad del medio.

¿Por qué Plaza Pública comete la locura de hacer el salto mortal al papel?

La misma naturaleza digital nos hace continuar en la busca de nuevas formas para llegar a los lectores, y hacer que los temas que interesan al medio y que consideramos esenciales para el debate nacional, lleguen a más ciudadanos y que desaparezcan de las agendas de los líderes de opinión y permanezcan en el debate público. Buscamos todos los medios y plataformas para trasladar nuestro periodismo. En ese sentido, no somos ortodoxos del Internet, y creemos que el papel tiene un aún enorme potencial, especialmente para los temas de profundidad, textos con la narrativa que es ya un sello de PzP, y con imágenes que van retratando el país, estén presentes, físicamente, como objeto cercano a los lectores, para la lectura pausada. Además, claro, adoramos los libros y el papel, somos unos nostálgicos, y qué gozo el olor del libro nuevo, el fetiche, y qué delicia leer en papel.

¿Cómo me suscribo?

Hay cuatro formas para suscribirte:

1) Depósito monetario:

  • Paso 1.

    Revisa en la hoja de suscripción las modalidades de pago, para conocer cuál es la que te conviene y saber cuánto debes depositar. (Para toda Guatemala:
  • Paso 2.

    Realiza la transferencia o depósito en:

    Banco Industrial.

    Asociación de Amigos de Plaza Pública

    Cta #185003731-6

  • Paso 3.

    Llena la hoja de suscripción y ¡voilá! Recibirás el número inmediato a tu suscripción (si quieres que tu suscripción sea en retroactivo, recibiendo números pasados, acláralo en los comentarios de la hoja. No habrá ningún problema si todavía quedan ejemplares).

2) Con nuestros aliados suscriptores:

En librería Sophos (Plaza Fontabella, zona 10) o en librería y café Watson (Paseo Cayalá, zona 16).

  • Paso 1.

    Vas a la caja y dices que te quieres suscribir a Plaza.
  • Paso 2.

    Realizas tu pago con tarjeta o en efectivo.
  • Paso 3.

    Llenas la hoja de suscripción y ¡listo!

Si tienes cualquier duda, escribe a suscripcionesLAP@gmail.com

3) Tienda online Kemik:

Entra a la https://kemik.gt/ y en el buscador escribe “suscripción” allí te desplegará las diversas opciones de suscripción (1 o 2 años) y varias según el país donde vivas. Aquí el enlace para un año en toda Guatemala: https://www.kemik.gt/suscripcion-anual-a-plaza-1-a-o-guatemala.html Si vives fuera de Guatemala, vean la respuesta siguiente:

¿Si vivo fuera de Guatemala, puedo suscribirme?

¡Claro! Plaza llega a cualquier parte del mundo. Los costos de envío varían entre Centro América, el resto de América (Norte, Sur y el Caribe), y el resto del mundo. Estamos puliendo el método, pero ya lo puedes hacer:

Puedes hacerlo en tienda online https://www.kemik.gt/ , busca la suscripción de acuerdo a la región en donde vives. Parecerá que sólo puedes hacer pedidos en Guatemala, ¡pero no! Introduce toda la dirección, (incluido, municipio, departamento o estado; y muy importante: el país en donde quieres tu suscripción). No hay ningún costo por el envío. Si tienes algún problema con la compra escríbenos un mensaje en el perfil de fb de Los Amigos de la Plaza o directamente en la tienda en línea.

También hacerlo a través de una transferencia bancaria:

  • Paso 1:

    Revisa en la hoja de suscripción el costo a tu región:
  • Paso 2:

    Realiza la transferencia bancaria:

    Bank: The Bank of New York Mellon

    SWIFT/BIC: IRVTUS3N

    Fedwire (ABA): 021000018

    Account name: Banco Industrial, S.A.

    Account No.: 8033141875

    SWIFT/BIC: INDLGTGC

    USD amount to send:

    Final beneficiary name : Asociación de Amigos de Plaza Pública

    Account No. at Banco Industrial, S.A.: 185-003731-9

    Final beneficiary Address: 7a. avenida 5-10 zona 4, Centro Financiero, Apartado

    Postal 744, Guatemala, Guatemala, C.A.

  • Paso 3:

    Llena la ficha de suscripción. (Si quieres que tu suscripción sea en retroactivo, recibiendo números pasados, acláralo en los comentarios de la hoja).

Si tienes cualquier duda, escribe a suscripcionesLAP@gmail.com

Si no me he suscrito, ¿cómo la consigo?

Plaza nace el 28 de abril de 2016 y a partir de allí la podrás encontrar cada cuatro meses en diversos puntos de distribución (recuerda los meses clave: abril, agosto, diciembre).

La puedes encontrar en:

Librería Sophos, Watson Books & Coffee, La Casa del Libro en La Casa de Cervantes.

En estos tiempos en que es cada vez más complicado sostener las iniciativas en papel. ¿Cómo se sostendrá Plaza?

El plan es que Plaza sea autosostenible. La Asociación de Amigos de Plaza Pública respalda y gestiona el proyecto, y ha buscado diversas maneras de que pueda subsistir:

1) La apuesta más importante es confiar en los lectores, en quienes creen en el periodismo de Plaza Pública y quienes disfrutan la lectura y aman el papel. Entonces, la confianza máxima es creer que una buena base de suscriptores amigos nos permitirá la estabilidad, y la distribución en librerías, centros culturales, cafés, etc. nos permita seguir imprimiendo.

2) El patrocinio: de empresas, organizaciones, instituciones que confíen en nuestro trabajo, que apuesten por la necesidad de una ciudadanía informada, que crean en la cultura y que quieran aliar su marca con Plaza. Los patrocinios nos dan un margen de respiro y si en algún momento hubiese excedentes en los ingresos, éstos servirán para que la Asociación de Amigos de Plaza Pública apoyen investigaciones y proyectos de Plaza Pública para seguir trabajando.

Papel, la edición #1 de Plaza: es patrocinada por Instituto de Investigación y Proyección sobre Ambiente Natural y Sociedad (Iarna), L’Aperó, Sophos, Watson Books & Coffee. ¡Gracias totales por la confianza y el apoyo!

3) El financiamiento: un espaldarazo considerable. Una institución, organización o empresa, apoya con una donación para la impresión de más ejemplares, que serán distribuidos en bibliotecas públicas, escuelas y organizaciones.

¿Y si quiero ser patrocinador o financista de Plaza?

¡Fantástico! Escribe a amigosdelaplazapzp@gmail.com y te contactaremos.

¿Quiénes son los Amigos de Plaza?

La Asociación de Amigos de Plaza Pública (LAP), es una asociación civil, sin ánimo de lucro, conformada por lectores, amigos, ciudadanos, y equipo de Plaza Pública para apoyar los proyectos e iniciativas del medio. Entre sus objetivos, además de constituirse en apoyo para proteger y defender el derecho a la información y a la libre expresión, está el de generar fondos y gestionar proyectos directamente relacionados con el medio. Desde su conformación, una de las iniciativas propuestas y apoyadas por sus miembros fue el de la publicación en papel de material de Plaza Pública.

La Asociación administrará y velará por generar los fondos que permitan la sostenibilidad y continuidad del proyecto. Para esto, considera indispensable la alianza con instituciones, empresas, organizaciones y ciudadanos que compartan el interés por el periodismo de profundidad y calidad que produce Plaza Pública.

Para más información: amigosdelaplazapzp@gmail.com

x

  • Miles de peces muertos aparecieron sobre el río La Pasión, entre abril y mayo de 2015.
    Sandra Sebastián
    Miles de peces muertos aparecieron sobre el río La Pasión, entre abril y mayo de 2015.
redes sidebar
Ecocidio

Informe oficial de EE.UU. acusa a REPSA de contaminar el río La Pasión

Poco después del ecocidio en el río La Pasión, en mayo de 2015, expertos de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos visitaron la planta producción de la empresa de palma africana Repsa. Los inspectores constataron que la empresa se deshacía de sus desechos más contaminantes en el río.

Lo primero que notaron los expertos de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) estadounidense frente al sistema de tratamiento de aguas de la planta Repsa I fue el intenso olor a huevo podrido. Esa era solo la primera de las sorpresas que les aguardaba durante la inspección que realizaron en julio 2015.

Dos meses antes, poco después de que aparecieran decenas de miles de peces muertos flotando sobre el río La Pasión, el gobierno de Guatemala pidió ayuda a la EPA, agencia federal encargada de proteger la salud humana y el medio ambiente, para descubrir las causas del desastre ambiental. 

La EPA envió a la zona a un equipo liderado por el ingeniero Jairo Castillo. Junto con inspectores del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), los estadounidenses recorrieron parte del río y visitaron las dos plantas que Reforestadora de Palmas SA (Repsa), parte del grupo empresarial que produce los aceites Olmeca y los alimentos Regia, y principal sospechosa de haber causado la tragedia. Plaza Pública realizó una solicitud de acceso a la información (Freedom of Information Act request) a la EPA, y obtuvo así el informe de estos expertos. El documento, que podría servir en el proceso penal que se lleva a cabo para esclarecer el ecocidio, refuerza la idea de que el mal manejo de los desechos líquidos por parte de la planta aceitera causó la muerte masiva de peces.

Lee también: Había una vez un río

El sistema de tratamiento de Repsa I contaba entonces con cinco lagunas para tratar los desechos líquidos producidos por la extracción de aceite. Los expertos notaron que las lagunas estaban llenas hasta el tope de desechos putrefactos, cuando lo prudente es dejar un margen de un metro entre el nivel de los desechos y el borde del estanque. Observaron además que las lagunas no estaban selladas con concreto ni ningún material impermeable. “Esto crea las condiciones para una contaminación de las aguas subterráneas”, indicaron en el informe.

Archivo/Sandra Sebastián

Pero había algo peor. Los expertos descubrieron una tubería de 15 centímetros de diámetro que, desde el fondo de la primera laguna, descargaba los desechos más contaminantes a un canal que desembocaba en el río. El líquido que corría era, según el informe, “gris oscuro con apariencia aceitosa”. Mediante esa tubería, Repsa cortocircuitaba su propio sistema de tratamiento de desechos. La Agencia de Protección Ambiental no duda en calificar esta descarga de “ilegal”, tomando en cuenta la legislación guatemalteca.

[frasepzp1]

El informe detalla los efectos de la descarga de residuos de esta naturaleza en un río. Estos desechos “consumen el oxígeno del agua y asfixian a la vida acuática”, lo que produce muerte de peces y desaparición de invertebrados. “Muchos ríos grandes y pequeños han sido devastados por estas descargas, afectando a las poblaciones que viven río abajo”, prosigue la EPA.

Los expertos también exploraron la segunda planta extractora. Se dieron cuenta que la empresa estaba ampliando el sistema de tratamiento del agua de la planta Repsa II. Se estaban cavando 12 nuevas lagunas, para pasar de 9 a 21 lagunas, lo cual parece indicar que el sistema que tenían era muy insuficiente para tratar de manera adecuada los desechos producidos. Los técnicos de Repsa indicaron a la EPA que las obras habían empezado en mayo de 2015, es decir, poco después de la primer episodio de muerte de peces, ocurrido el 29 de abril. Los inspectores constataron que las nuevas lagunas sí estaban revestidas con cemento.

Junto con inspectores del MARN, el equipo norteamericano quiso también visitar las instalaciones de Naisa, otra empresa palmera de la zona. Pero, aunque la compañía les garantizó el acceso por teléfono, una vez en el lugar les negó la entrada. Los inspectores de la EPA se extrañaron que el reglamento de aguas residuales en vigor no permitiera al MARN inspeccionar estas plantas libremente y sin previo aviso.

Lee también: Repsa: El historial de una empresa investigada por ecocidio

Los inspectores recorrieron el río La Pasión a lo largo de varios puntos. Más de un mes después de la catástrofe encontraron que las aguas seguían siendo turbias. Observaron además manchas aceitosas con escombros en la superficie. Notaron también que en Sayaxché había aguas negras corriendo directamente al río, y que un poco más abajo, personas iban a recolectar agua del río para su propio consumo.

Se intentó obtener la opinión de Repsa sobre este informe, pero la empresa palmera prefirió no dar declaraciones.

Un informe engavetado

El informe de la EPA debería haber servido al MARN para emprender acciones en contra de la empresa. El Ministerio es querellante adhesivo en el proceso que busca hacer la luz sobre el desastre ambiental. Sin embargo, según la Fiscalía de Medio Ambiente, el MARN nunca les hizo llegar el informe. Alfonso Alonzo Vargas, viceministro de Ambiente, indicó que desconocía la existencia misma del informe puesto que el desastre ambiental ocurrió antes de que asumiera su cargo.

[frasepzp2]

El proceso por el ecocidio sigue estancado. Según Rafael Maldonado, abogado del Centro de Acción Legal, Ambiental y Social de Guatemala (CALAS), querellante del caso, los artilugios legales emprendidos por Repsa han conseguido bloquear el juicio. Repsa presentó una demanda civil en contra de la jueza de medio ambiente de Petén, Karla Hernández, quien debía conocer el caso, y que en septiembre 2016 decretó el cierre provisional de la planta aceitera. Por esta acción en su contra, la jueza prefirió separarse del proceso.

La Sala de Apelaciones de Petén decidió entonces enviar el caso al juzgado de primera instancia de Izabal, en el cual ni el Ministerio Público ni CALAS confían. “Basta con saber que hace una semana capturaron a la secretaria de ese juzgado por corrupción”, dice Rafael Maldonado, en referencia al arresto de Claudia Madrid Cerritos por lavado de dinero y enriquecimiento ilícito. El MP presentó un amparo para impedir que el caso vaya a Izabal, pero este aún no ha sido resuelto.

De esta forma, casi dos años después de la tragedia, no se ha podido tan siquiera realizar la audiencia de primera declaración, ni tampoco se ha acusado formalmente a Repsa por el desastre ambiental. La justicia para las comunidades afectadas luce tan turbia como las aguas del río La Pasión.

La Agencia de Protección Ambiental no duda en calificar esta descarga de “ilegal”, tomando en cuenta la legislación guatemalteca
El proceso por el ecocidio sigue estancado; los artilugios legales emprendidos por Repsa han conseguido bloquear el juicio