
Sixth Avenue
Luego pasó a ser esa suma de banquetas sucias, conquistadas por el comercio pirata, por el regateo sabroso, y por el rosario de piropos que las mujeres se tenían que aguantar. Eso sí, se encontraba de todo: desde aretes para la nariz, panes con pollo, calcetas, discos, al Buki sobre la novena calle…
Hoy la sexta es tan diferente. Se ve a toda hora personas caminar, a sus anchas, cosa poca común para una ciudad diseñada para cualquier tipo de automotor, y no para los de apie. Banquetas extendidas sin negocios informales y nuevos comercios (cafés, bares, cevicherías, tiendas de diseño) que coexisten con algunas tiendas que dan cuentan de los pasados: desde “La Juguetería” hasta las pacas y las ventas de ropa de maquila o electrodomésticos a plazos. En pocos años he visto cambiar, mientras yo avanzo por ahí, a un espacio público, sin mucho qué decir o decidir.
La nueva era de la sexta fue una combinación de estrategia urbana de la Municipalidad de Guatemala junto a empresarios con la visión de aprovechar un espacio que recuerda a los centros históricos de cualquier ciudad cosmopolita. La pasarela de modas que fue montada hace alrededor de dos años fue el anticipo del cambio. Para muchos fue la invasión de hombres y mujeres emperifollados que se mezclaban con todos aquellos que miraban alterado su camino de regreso del trabajo. La amenaza de “privatizar” con restaurantes caros, el incremento de algunos alquileres y de encerrar en El Amate a todos los “informales”, además de la ola de rumores sobre la compra de edificios por algunas personas involucradas en la Municipalidad, es algo que se sigue respirando. Como todo en Guatemala, nada claro cuando se trata de lo que nos incumbe a todos.
Sin embargo creo que la calle es de quien la camina y de quien la disfruta. Más allá de una lógica que depende de hacer vendible hasta el aire, hay iniciativas (espontáneas y honestas) de hacer de la sexta una línea recta para el disfrute de lo público. Jóvenes que se sientan al borde de la calle que sigue esperando el Transmetro, a cantar a Mercedes Sosa, o dos violinistas en una esquina, o dos festivales de cine en Capitol y el Lux, un par de bares sobre la doce calle que tienen días de familia y tratan a todos por igual.
La sexta es, para los capitalinos, un referente vivo de muchas luchas políticas que se han dado, esas marchas que iba contra corriente desde el Centro Cívico hasta el Parque Central y la Concha Acústica. No debe dejarse que sea entonces, un símbolo sin sentido. Debe mantener el espíritu del encuentro, de la relación humana. Ahora es un momento para pasearse en esa avenida que tanta historia tiene, que tantas vidas ha visto y ha sentido, y no permitir que deje de ser un espacio para todos, sobre todo para aquellos que siempre han estado ahí.
Guatemalteca desde 1987. Bibliófila. Con estudios en Ciencias Políticas en la Universidad Rafael Landívar. Trabaja en la actualidad en la Dirección de Incidencia Pública de la URL. Miembro del Grupo Intergeneracional.
Entradas recientes
-
Lunes 17 Jun 2013
-
Lunes 10 Jun 2013
-
Lunes 27 Mayo 2013
-
Lunes 20 Mayo 2013
-
Lunes 13 Mayo 2013
Archivo de Columnista
2013
- Junio 2013 (2)
- Mayo 2013 (4)
- Abril 2013 (5)
- Marzo 2013 (2)
- Febrero 2013 (4)
- Enero 2013 (4)
2012
- Diciembre 2012 (2)
- Noviembre 2012 (4)
- Octubre 2012 (5)
- Septiembre 2012 (4)
- Agosto 2012 (4)
- Julio 2012 (5)
- Junio 2012 (4)
- Mayo 2012 (4)
- Abril 2012 (4)
- Marzo 2012 (4)
- Febrero 2012 (4)
- Enero 2012 (3)
2011
- Diciembre 2011 (2)
- Noviembre 2011 (5)
- Octubre 2011 (4)
- Septiembre 2011 (4)
- Agosto 2011 (4)
- Julio 2011 (5)
- Junio 2011 (4)
- Mayo 2011 (5)
- Abril 2011 (3)
- Marzo 2011 (5)
- Febrero 2011 (1)



Comentarios
Su acotación: "Como todo en
Puntos: 0
Su acotación: "Como todo en Guatemala, nada claro cuando se trata de lo que nos incumbe a todos" llama a la reflexión estimada Gaby. Desafortunadamente así es todo en Guatemala: poco transparente. Felicitaciones por su interesante artículo.
Juan José Guerrero Pérez
Buen artículo, felicitaciones
Puntos: 2
Buen artículo, felicitaciones
Buen artículo, felicitaciones
Puntos: 0
Buen artículo, felicitaciones
A caminar en la sixth avenue!
Puntos: 0
A caminar en la sixth avenue! Desde el parque Morazan hasta la dieciocho calle. Una de las primeras cosas que voy a hacer al nomas regresar. Mejor si un domingo en la tarde. Estas invitada Gaby! Un abrazo,
Ahora que ya tengo bici, es
Puntos: 1
Ahora que ya tengo bici, es un recorrido agradable también de esa forma. Invitado a hacerlo conmigo al volver, amigo.
"...además de la ola de
Puntos: 2
"...además de la ola de rumores sobre la compra de edificios por algunas personas involucradas en la Municipalidad, es algo que se sigue respirando. Como todo en Guatemala, nada claro cuando se trata de lo que nos incumbe a todos".
¿Son rumores o es cierto? Convendría que Plaza Pública hiciera una investigación acerca de los intereses que se movieron y se siguen moviendo alrededor de los cambios en el centro histórico,
Eso que la columnista percibe como "privatización" en la ahora calle peatonal no habría sido necesaria si prevaleciera el respeto a los espacios públicos y peatonales en toda la ciudad y si el Estado garantizara la seguridad al ciudadano de a pie.
Por ejemplo, ¿quién regurla la colocación de postes de teléfono justo en las aceras, por donde los peatones ya no pueden caminar. ¿Qué piensa hacer la Municipalidad para resolver eso?
Gracias por sus
Puntos: 1
Gracias por sus comentarios!
Es precisamente ese una de las partes oscuras de la nueva dinámica que se está viviendo en la Sexta y sus alrededores, es decir que no sabemos lo que se puede estar cocinando bajo de la mesa. Deberíamos de conocer la propuesta desde los niveles de organización más cercanos a los barrios, lso Comités Unicos de Barrios, y demás.
Aparte de no dejarse.
Creci en una era en la que un
Puntos: 2
Creci en una era en la que un paseo por la Sexta todos los domingos era mandatorio y alegrísimo. Ahora no iría a ese lugar ni con 20 guardaespaldas fuertemente armados, que hagan lo que quieran, pero en mi humilde opinión es una mala inversión!!!
Yo le llamo "La pequeña
Puntos: 0
Yo le llamo "La pequeña Francia", un reducto que esta fuera de la realidad guatemalteca.
A los vendedores informales
Puntos: 1
A los vendedores informales como a cualquier ocupa que invada espacios ajenos no se les "encierra" se les reubicó en un mercado bien acondicionado donde sus condiciones de trabajo han mejorado sustancialmente. Hay que aprender a medir las palabras o a informarse bien antes de publicar una opinión que puede restarle mucho al mérito que pueda tener el resto del articulo
Gracias Sergio por su
Puntos: 1
Gracias Sergio por su comentario y su sugerencia.
Estoy de acuerdon con usted: las condiciones de trabajo han mejorado, aunque si hablamos con algunos de los comerciantes nos dirán que no todo es color de rosa.
La intención de decir que se les había "encerrado" iba más acorde con lo que muchos guatemaltecos dijeron en ese momento sobre la reubicación.
Saludos.
Añadir nuevo comentario