
El servicio público: caminar con Dante
Formada para el servicio público, dedicada a estudiar el desarrollo nacional, vi la oportunidad de intentar traducir tanta teoría en una práctica distinta; la ilusión egocéntrica de marcar la diferencia; la ingenuidad de pensar que estando dentro del Estado, con otros pocos sujetos afines, se lograría mover al monstruo un milímetro del portal, para que millones de connacionales tuvieran más oportunidades.
Cuatro años después, se me quitó lo iluso. La gestión pública se parece más al descenso por los nueve círculos del infierno descritos por Dante... veamos:
El limbo: programarme a que mi permanencia, con suerte, serían seis meses; es lo que toma entender cómo funciona el monstruo y a este medir con qué equipo jugarás. Trabajar para el largo plazo, pensando que ya venía la destitución, sea porque un diputado pidiera mi cabeza o lo hiciera alguno de mis "colegas", es muy desgastante. Mi jefe muchas veces me protegió de los acechantes; sin su apoyo, no habría quedado ese gran legado para el país: el Sistema Nacional de Planificación para el Desarrollo.
Lujuria: ese deseo incontrolable por el poder que alimenta la opacidad de las reglas informales de gestión. Enfermedad que se exacerba en cada sujeto predispuesto, no importa el rango. Su contrapeso: los muchos funcionarios designados, y en puestos técnicos y administrativos, que luchan por la institucionalidad a diario. ¡Sí, los hay! Con su ética intacta, persisten dentro de la Bestia sin mancharse, eludiendo rendir pleitesía. A ellos y ellas, MIS RESPETOS, ¡NO SE RINDAN!
La gula y la avaricia: cuando había que decir "no", sea a decisiones de política pública, del presupuesto, o a las múltiples intimidaciones –sutiles y explícitas– que reciben los funcionarios desde otras instancias. Como esa ocasión que decir "no" a un pedido infame, propició una decisión “soberana” de un "padre de la patria" que significó 2 millones de quetzales menos al presupuesto de la institución, ¡costándole al país no montar el sistema nacional de monitoreo y evaluación!
La ira, aquí viene la primera vez que pensé en renunciar. Cuando se trabajó el plan de reconstrucción, luego de Agatha y Pacaya, y se desarrolló la estrategia presupuestaria para comenzar a financiarlo y reconstruir. Pocos atienden la instrucción presidencial de reprogramar lo que había; luego, el nuevo presupuesto no incluyó tampoco la reconstrucción. Hay que buscar otros fondos, me dicen. Meses después, caen las siguientes lluvias y resurge la queja ¡que no hay dinero!
La segunda vez, cuando en 2011, una calculada dilación de meses para que el Ministro firmara una carta para el BCIE, boicoteó el avance del plan de desarrollo de la Franja Transversal del Norte. Era dinero no reembolsable para hacer estudios de pre-inversión. Había otros planes en mente, otros préstamos en negociación... Eso ocurre en sistemas de gestión que solo entienden del poder de las finanzas. De tonta me quedé, no honró lo acordado.
¿Qué te cuesta enfrentarte a este infierno? Pues ser hereje. Crearte un montón de malquerencias y enemistades...
¿Los últimos tres círculos: violencia, fraude y traición? Cuando terminas la gestión, sales y te vuelves medio paria, no se puede asociar a las nuevas autoridades contigo, quebrado financieramente y encima, te multa la Contraloría por pendejadas, mientras los otros, por las calles como si nada. ¡El sistema quiere asegurarse que quedemos empachados y no volvamos!
¿Por qué me quedé? Porque el ente de pensamiento del Estado debía levantar su perfil como institución; porque quería ver en el presupuesto 2012, lo generado por las comunidades en el proceso de planificación. Porque, ¡lo ilusa no se me quitó!
Esta historia no es sólo mía... Es también la de muchos otros que, antes de mí, caminaron junto a Dante por la ilusión de servir a su país.
Saludos desde el purgatorio...
A la tozudez de mi carácter le debo haberme graduado de médica, una profesión que nunca me cautivó. Por aquello de que "es mejor prevenir que lamentar," me especialicé en salud pública, aunque pronto entendí que la salud y el bienestar dependen más de la economía y la política. Por eso, me dediqué a la investigación social. 8 años con los Informes Nacionales de Desarrollo Humano, me revelaron mi auténtica vocación: la sociología del desarrollo. Mientras estuve a cargo de la Secretaria de Planificación y Programación de la Presidencia -SEGEPLAN-, aprendí lo que es pasar del "dicho al hecho", al concretar años de estudio en una estrategia para darle sentido y rumbo al quehacer del Estado. Mientras espero que la vida me señale los próximos derroteros laborales, me enfrento a la única tarea de la cual no quiero declararme nunca cesante: ser formadora de dos preciosos ciudadanos en proceso.
Entradas recientes
-
Martes 19 Feb 2013
-
Martes 29 Ene 2013
-
Martes 15 Ene 2013
-
Martes 04 Dic 2012
-
Martes 06 Nov 2012
Archivo de Columnista
2013
- Febrero 2013 (1)
- Enero 2013 (2)
2012
- Diciembre 2012 (1)
- Noviembre 2012 (1)
- Octubre 2012 (2)
- Septiembre 2012 (2)
- Agosto 2012 (1)
- Julio 2012 (3)
- Junio 2012 (2)
- Mayo 2012 (2)
- Abril 2012 (2)
- Marzo 2012 (2)



Comentarios
Bravo por el esfuerzo y
Puntos: 1
Bravo por el esfuerzo y ánimos... muchísima gente como usted es lo que necesitaríamos...
Completamente de acuerdo...
Puntos: 0
Completamente de acuerdo... ese es el precio que se paga por estar, permanecer y alejarse. En fin creo que al final del día es más satisfactorio todo lo que se hizo. Lo demás es lo demás. Pero como reza el refrán lo bailado y lo comido nadie te lo quita.
Bueno bueno ... habiendo
Puntos: 2
Bueno bueno ... habiendo trabajado en SEGEPLAN bajo la gestión de la Slowing y leer esto que ha escrito realmente mueve a risa ... parece que 6 meses de "purgatorio" le han hecho olvidar los abusos y rencores que caracterizaron su gestión durante 2009-2011 contra muchos funcionarios verdaderamente institucionales que se opusieron a sus caprichos y veleidades, y que ella hoy dice impúdicamente "MIS RESPETOS ¡NO SE RINDAN" ... Qué falta de vergüenza realmente .... pero el que siembra vientos, cosecha tempestades!!!
Como es posible que Plaza
Puntos: -1
Como es posible que Plaza Pública se preste a las mentiras, falsedades y ridículas declaraciones de esta señora.
El periodo de su gestión en SEGEPLAN está plagado de gritos, escándalos, abusos, discriminaciones, marginaciones y violencia psicológica a los trabajadores, que por miedo y necesidad de su trabajo le aguantaron hasta el último día.
“Todos los días utilizo la necesidad de trabajo como recurso para denigrar a las personas”. (Frase de los trabajadores de la SEGEPLAN)
Ese desenfreno y enfermedad mental, transcendió a todos los funcionarios del gabinete del Presidente Colom y también, hacia la cooperación internacional. Su soberbia y el pensar que era lo único valioso en el país, hizo que SEGEPLAN se peleara con todos y todas. Una vez el Presidente Colom dijo que no la sacaba del puesto solo porque ella y la SEGEPLAN que había construido no le servían para nada.
Ahora, la señora Slowing vive su realidad en su verdadera dimensión: una mujer sola, resentida, autoexcluida, rencorosa, enferma y tan pequeña como siempre fueron sus limitadas ideas, capacidades y trato humano. Es decir, lo que siempre fue, la diferencia de su primer día de trabajo al día de hoy, es que ahora todos la conocemos.
Totalmente de acuerdo contigo
Puntos: -1
Totalmente de acuerdo contigo Karin; cuando uno llega con la mejor intención de servir, sin conocer a fondo la administración publica, cualquier errorcito, te sale muy caro y hasta endeudado mientras otros que se aprovecharon ferozmente, andan impunes por las calles,Slds.
Estimada Medica Slowing: Como
Puntos: -1
Estimada Medica Slowing:
Como se nota que ya no tiene a nadie que le haga el trabajo del cual usted se ufanaba tanto y como propio.
Una vez más, se equivoca al nombrar los distintos círculos del infierno propuesto por Dante. Además, usted se auto-ubica actualmente en el purgatorio. Grave error.
Usted vive en el octavo círculo dedicado al fraude y específicamente, la encontramos en las Bolgias 8 y 10, a ver:
Bolgia 8: Cantos que están dedicados a los consejos fraudulentos, que están quemados en llamas individuales. No es gente que dio noticias falsas, sino que utilizó su posición para engañar a los otros.
Bolgia 10: En la última Bolgia, están varios tipos de falsificadores (alquimistas, falsificadores, perjurios, e imitadores), quienes están enfermos.
Sin más, nunca la olvidaremos.
Ni recordar su gestión es
Puntos: 1
Ni recordar su gestión es bueno...... que alivio sintieron los trabajadores de la Secretaría al irse la señora. Lamentable es que aún queden personas afines a ella y su forma de trabajo.
Creo que un error que cometen
Puntos: 1
Creo que un error que cometen los políticos es pensar que una persona que trabaja en la cooperación internacional o que obtuvo un grado académico fuera del país, la convierte en capaz para la gestión pública. Descontextualizados nombran celebridades de sus pequeños círculos de influencia gente como la Dr. Slowing que, como dice ella, era muy ingenua; contrataba a personas que no sabían nada de como hacer las cosas en Segeplan, desechaba con mucha facilidad a personas con experiencia y academia dentro de la institución. Parece que todos los secretarios se han acoplado a ciertas roscas dentro de la Segeplan, a ciertos procedimientos sustentados informalmente que a la postre interfieren negativamente en alcanzar los logros que ellos se han trazado en un inicio. No tenga pena, no están solos en la historia de esta institución, ya hemos visto pasar a varios y no hay grandes diferencias en cuanto a logros, aunque creo que nadie le gana en cuanto a su carácter viseral o tal vez hormonal, se da a tacos con Miguel Von Hoegen. Ja, ja, ja ……..
Totalmente de acuerdo con
Puntos: -1
Totalmente de acuerdo con usted, muchas personas tenemos la ilusion al igual de los cuidadanos de tener una gestion transparente algun dia para que Guatemala se levante pero muchos funcionarios solo aprovechan el puesto para beneficiarse en ese momento no se ponen en el lugar de aquellos campesinos aquellos niños que no tienen que comer que necesitan una ayuda pronta que sin carreteras se paraliza el comercio que sostiene de alguna manera nuestra produccion.... es lamentable pero personas como usted son las que siguen luchando por ver un mejor futuro a nuestra guatemala.
Para hablar de Dante, hay que
Puntos: -1
Para hablar de Dante, hay que leer a Dante. La Divina Comedia, más que de política habla de la podredumbre de la religón dominante de aquella época.
Creo que Slowing tiene lo que
Puntos: 1
Creo que Slowing tiene lo que se merece! soledad, exclusión, desprecio, y algunos también la odian. Todo se lo ganó a pulso. Le encantaba tronar los dedos desde el más humilde conserje hasta el más encopetado funcionario dentro de la segeplan padecieron sus desplantes, y humillaciones públicas. Fue una líder muy temida, pero nunca respetada. Menospreciaba a quienes tenían un título de doctorado, y ella se hacía llamar "la Doctora" cuando su nivel académico es de maestría únicamente. Sus secretarias eran nanas de sus hijos. Nunca le interesó el sistema de monitoreo de politicas publicas, es mas, se deshizo en cuanto pudo de la subsecretaria de esa área, y removió al personal ubicandolo bajo la directriz de su fan, patty monge. Pero al final, todo se paga, hoy está sin trabajo, esperando que la comunidad internacional le ofrezca un hueso, pero eso no sucederá...todos saben ya quién es ella, como impuso siempre sus emociones a la razón,
Ojala sus palabras sean
Puntos: 1
Ojala sus palabras sean sinceras y que esta experiencia le sirva para hacernos el favor de no regresar jamás a una institución publica.
Algún día, no lejano, pagara por su racismo y violencia hacia con las mujeres, especialmente nosotras, que como indígenas sufrimos cotidianamente su desprecio.
Ahora desea llevársela de rojita y pseudo-revolucionaria. Todas nos reímos: lo pequeño burgués, sus complejos mediocres y lo farsante, son la única realidad que le acompaña.
De usted y su basura ya nos libramos todas, siga escribiendo babosadas, seguro que no tardara en pelearse con los de Plaza Pública, y también ellos la conocerán y la dejaran, como en su momento lo hizo su ex-marido...
¡Adios gordita!
saben a todos se le olvido
Puntos: 1
saben a todos se le olvido que el su gestion era pecado ser de genero maculino, pues su fracaso matrimonial lo llevo al trabajo y vio a los hombres como los malvados, pero lo peor es que dejo a todo un nido de mujeres amargadas solteronas, engañamaridos por viejos que siguen fastidiando en la segeplan, creyendo que el estado les pertenece y gastan la plata como si fuese de ellas, y la contraloria bien gracias, Estimada Doctora mejor aparteles un lugar a todas ellas para que le brinden una oportunidad de dessarrollo al pais que las mantiene, pues usted sabes quienes siguen almorzando con usted y llevandole informacion, como si fuese la jefa tirana aun, alo despierte que ya la direccion cambio y usted debe dedocarse a pedir perdon por todas sus ofensas cerrando puertes a todo mundo a sabienda que el edificio es un bien publico y usted lo privatizo con su asesoria de seguridad, que es mas que un gasto que lo paga el sembrador de frijol esperando que se lo paguen a mejor precio para las bolsas propandisticas.
lastima el nombre que lleva el estadio de mi querido AMATITLAN
En pocas palabras, esta
Puntos: 1
En pocas palabras, esta señora Slowing no es más que una incompetente y oportunista mujer, llena de rencores y frustraciones personales, profesionales y ahora políticas.
En cada palabra y oración de su columna se refleja el deterioro de su mal inflado ego. Su felicidad, seguramente, será el fracaso de la actual administración de SEGEPLAN, así como la del Gobierno de turno.
Mucho ojo con esta señora; una mala guatemalteca, una mala mujer, una persona lastimada, victima y victimaria: enferma.
Tuve la oportunidad de
Puntos: 1
Tuve la oportunidad de trabajar en segeplan, no directamente con la "DOCTORA SLOWING", sin embargo las pocas veces que estuve en contacto con ella fue una abusiva e irrespetuosa. Me alegra que ella misma haya generado este espacio, para decirle sus verdades.
haganos un favor y termine de
Puntos: 2
haganos un favor y termine de llevarse al monton de mujeres amargadas,egolatras y que pasan todo el dia sin hacer nada y con unos sueldazos! y sin hablar del monton de bussines que se hecharon! ojala la contraloria revisara los negocios de la doñita ramirez, que su persona tan finamente nos dejo aqui!
Añadir nuevo comentario